Информация о материале

Категория: 10.00.00 Филологические науки

Опубликовано: 10 апреля 2018

Просмотров: 570

Murtazina R.I., Shastina Yе.M.

Email: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

Murtazina Rumiya Ildarovna – Student,

FACULTY OF FOREIGN LANGUAGES;

Shastina Yelena Mikhaylovna - Doctor of Philology, Professor,

DEPARTMENT OF GERMAN PHILOLOGY,

ELABUGA INSTITUTE

KAZAN FEDERAL UNIVERSITY,

ELABUGA

Abstract: in connection with the growing role of the USA and Great Britain in the world community, the role of English language increases in international space. In article features of functioning of English-language derivations in language of the German youth are considered. The research was conducted on material of the German youth magazine "Fluter". By method of continuous selection 256 English-language derivations relating to different parts of speech were revealed. Classifications of derivations, extent of assimilation, thematic sign are considered.

Keywords: anglicisms, derivations, the German youth speech, Denglisch.

Муртазина Р.И., Шастина Е.М.

Муртазина Румия Ильдаровна – студент,

факультет иностранных языков;

Шастина Елена Михайловна – доктор филологических наук, профессор,

 кафедра немецкой филологии,

Елабужский институт

Казанский (Приволжский) федеральный университет,

г. Елабуга

Аннотация: в связи с растущей ролью США и Великобритании в мировом сообществе, возрастает роль английского языка в интернациональном пространстве. В статье рассматриваются особенности функционирования англоязычных заимствований в языке немецкой молодежи. Исследование проводилось на материале немецкого молодежного журнала «Fluter». Методом сплошной выборки было обнаружено 256 англоязычных заимствований, относящихся к разным частям речи. Рассмотрены классификации заимствований, степень ассимиляции, тематический признак.

Ключевые слова: англицизмы, заимствования, молодежный немецкий язык, Denglisch.

Список литературы / References

1. Амирова З.О., Куванова Ш.О. Entlehnungen aus den anglo-amerikanismen // Молодой ученый, 2015. № 4. С. 752-754.
2. Груенко С.Е. К вопросу классификации заимствованной лексики // Наука о человеке: гуманитарные исследования, 2016. С. 43-49.
3. Омельченко М.С. Особенности функционирования заимствованной лексики в текстах СМИ: на материале немецкоязычной прессы. дис. … канд. фил. наук. Москва, 2010. 31 с.
4. Розен Е.В. Как появляются слова? Немецкая лексика: история и современность // МАРТ. М., 2000. 156 с.
5. Степанова М.Д. Чернышева И.И. Лексикология современного немецкого языка // Высшая школа. М., 1962. 252 с.
6. Хантимиров С.М. Lexikologie der deutschen Sprache. Лексикология немецкого языка // Изд-во БГПУ. Уфа, 2002. 96 с. 
7. Шахрай О.Б. К проблеме классификации заимствованной лексики // Вопросы языкознания, 1961. № 2. С. 53-59.
8. Carstensen B. Englische Einflüsse auf die deutsche Sprache nach 1945. –Heidelberg // Springer-Verlag, 1965. 295 S.
9. Fluter: Integrаtion, 2016. № 58. 50 S.
10. Fluter: Afrika, 2016. № 59. 50 S.
11. Fluter: Propaganda, 2017. № 63. 50 S.
12. Schippan,Thea. Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. Thübingen // Max Niemeyer Verlag, 2002. С. 261-271.

Ссылка для цитирования данной статьи 

		Тип лицензии на данную статью – CC BY 4.0. Это значит, что Вы можете свободно цитировать данную статью на любом носителе и в любом формате при указании авторства.
Полная ссылка для цитирования на русском языке. Муртазина Р.И., Шастина Е.М. DENGLISCH - НЕМЕЦКИЙ МОЛОДЕЖНЫЙ ЯЗЫК (НА МАТЕРИАЛЕ ЖУРНАЛА «FLUTER») // European  research № 4 (39) / Сб. ст. по мат. «European Research: Innovation in Science, Education and Technology/Европейские научные исследования: инновации в науке, образовании и технологиях»: ХХXIX межд. науч.-практ. конф. (Лондон. Великобритания. 09 апреля, 2018). С. {см. сборник}. Краткая ссылка для цитирования на русском языке. Муртазина Р.И., Шастина Е.М. DENGLISCH - НЕМЕЦКИЙ МОЛОДЕЖНЫЙ ЯЗЫК (НА МАТЕРИАЛЕ ЖУРНАЛА «FLUTER») // European  research № 4 (39). 2018. С. {см. сборник}.

Информация о материале

Категория: 05.00.00 Технические науки

Опубликовано: 10 апреля 2018

Просмотров: 623

Duskulov A.A., Маmаtоv F.М., Makhmudov Kh.S.

Email: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

Duskulov Abdusattar Ahadovich - Associate Professor,

DEPARTMENT OF AGRICULTURAL MACHINES,

TASHKENT INSTITUTE OF IRRIGATION AND AGRICULTURAL MECHANIZATION ENGINEERS, TASHKENT;

Маmаtоv Farmon Мurtozevich – Dоctor of Technical Sciences, Professor,

DEPARTMENT OF AGRICULTURAL MECHANIZATION,

Рrincipal,

CENTER FOR APPLIED RESEARCH AND INNOVATION,

КАRSHI ENGINEERING-ECONOMICS INSTITUTE, КАRSHI;

Makhmudov Khusanboy Sultonhojayevich – Assistant,

DEPARTMENT OF MECHANIZATION OF IRRIGATION AND DRAINAGE WORKS,

TASHKENT INSTITUTE OF IRRIGATION AND AGRICULTURAL MECHANIZATION ENGINEERS, TASHKENT,

REPUBLIC OF UZBEKISTAN

Abstract: the article presents the main shortcomings of existing potato planters and their dosing devices. The general shortcomings of the planting apparatus are the damage to the tubers when they are captured from the feeding chamber, the unevenness of the distance between the nests due to the difference in the size and shape of the planting material. In addition, the design of these machines are complex and metal-consuming. To improve the agrotechnical indices of landing machines when using them on low-surface areas, the authors developed a potato planter with a screw dosing device. Studies have shown that the potato planter with a screw dosing device provides planting densities of 30 thousand pieces per hectare for 75-cm rows and its parameters correspond to agrotechnical requirements. With an installation distance of 25 cm from the tubers, the potato planting machine provided an actual average distance between the tubers of 26.4 cm at a landing depth of 12.2 cm, the uniformity of the tuber distribution was 64.8%, the proportion of omissions and twins was within the permissible limits and was 1.8% and 1.6%, respectively. Damage to tubers was 3.8%. After the passage of the machine, the width of the main rows was 75.6 cm with a standard deviation of ± 1.2 cm, and a butt joint of 74.6 ± 0.64 cm. The use of the proposed potato planting machine simplifies the construction and improves the reliability of the technological process of single feeding tubers into the opener.

Keywords: potato, potato plant, disk working body, soil, dosing unit, landing.

Дускулов А.А., Маматов Ф.М., Махмудов Х.С.

Дускулов Абдусаттар Ахадович – кандидат технических наук, доцент,

кафедра сельскохозяйственных машин,

Ташкентский институт инженеров  ирригации и механизации сельского хозяйства, г. Ташкент;

Маматов Фармон Муртозевич – доктор технических наук, профессор,

кафедра механизации сельского хозяйства,

директор,

 центр научно-прикладных исследований и инноваций,

Каршинский инженерно-экономический институт, г. Карши;

Махмудов Хусанбой Султонхожаевич – ассистент,

кафедра механизации ирригационных и дренажных работ,

Ташкентский институт инженеров ирригации и механизации сельского хозяйства, г. Ташкент,

Республика Узбекистан

Аннотация: в статье приведены основные недостатки существующих картофелепосадочных машин и их дозирующих аппаратов. Обшими недостатками высаживающих аппаратов являются повреждение клубней при захвате их из питаюшей камеры, неровномерность расстояния между гнездами из-за различия размеров и форм посадочного материала. Кроме того конструкции этих машин сложны и металлоёмки. Для улучшения агротехнических показателей посадочных машин при использовании их на малоконтурных площадях авторами разработана картофелепосадочная машина со шнековым дозирующим аппаратом. Исследования показали, что картофелесажалка со шнековым дозирующим аппаратом обеспечивает густоту посадок 30 тыс. шт./га при ширине междурядий 75 см и ее показатели соответствует агротехническим требованиям. При установочном расстоянии между клубнями 25 см, картофелепосадочная машина обеспечила фактическое среднее расстояние между клубнями 26,4 см при глубине посадки 12,2 см, равномерность распределения клубней составила 64,8%, Доля пропусков и двойников находится в допустимых пределах и составила 1,8% и 1,6% соответственно. Повреждение клубней составило 3,8%. После прохода машины ширина основных междурядий составила 75,6 см среднеквадратичным отклонением ±1,2 см, а стыковых 74,6 ±0,64 см. Использование предлагаемой картофелепосадочной машины обеспечивает упрощение конструкции и повышение надежности технологического процесса поштучной подачи клубней в сошник.

Ключевые слова: картофель, картофелепосадочная машина, дисковый рабочий орган, почва, дозирующий аппарат, посадка.

Список литературы / References

1. Постников Н.М., Беляев А.Е., Канн М.И. Картофелепосадочные машины // Москва, 1981. C. 220.
2. Mamatov F.M., Kodirov U.I. Energy-resourse machine for preparing soil for planting root crops on ridges // European Science Review. Vienna, 2016. № 11-12. C. 125-126.
3. Маматов Ф.М., Чуянов Д.Ш., Мирзаев Б.М., Эргашев Г.Х. Агрегат для предпосевной обработки почвы // Сельский механизатор. Москва, 2011.№ 7. С. 12-13.
4. Маматов Ф.М., Мирзаев Б.С., Авазов И.Ж., Буранова Ш.У., Мардонов Ш.Х. К вопросу энергосберегающей противоэрозионной дифференцирированной системы обработки почвы // Инновации в сельском хозяйстве. Москва, 2016. №3 (18). С. 58-63.
5. Канн М.И., Турусов В.П., Макаров В.А. Тенденции развития конструкция машин для посадки картофеля // Обзорная информация: Сельскохозяйственные машины, агрегаты и узлы, Mocква: ЦНИИТЭИ тракторосельхозмаш, 1978. № 11. С. 48.
6. Duskulov A.A., Makhmudov Kh.S., Mamatov F.M. Potato planter with discs // European Science Review. Vienna, 2018. № 1-2. P. 115-116.
7. Патент РУз № ҒАР 00690. Картофелепосадочная машина / Дускулов А.А., Мирзаев Б.С., Юлдашев Ш.У., Махмудов Х.С. // Расмий ахборотнома, 2016. № 6. С. 17.

Ссылка для цитирования данной статьи 

		Тип лицензии на данную статью – CC BY 4.0. Это значит, что Вы можете свободно цитировать данную статью на любом носителе и в любом формате при указании авторства.
Полная ссылка для цитирования на русском языке. Дускулов А.А., Маматов Ф.М., Махмудов Х.С. КАРТОФЕЛЕПОСАДОЧНАЯ МАШИНА С РОЛИКОВЫМ И  ШНЕКОВЫМ ДОЗИРУЮЩИМ АППАРАТОМ // European  research № 4 (39) / Сб. ст. по мат. «European Research: Innovation in Science, Education and Technology/Европейские научные исследования: инновации в науке, образовании и технологиях»: ХХXIX межд. науч.-практ. конф. (Лондон. Великобритания. 09 апреля, 2018). С. {см. сборник}. Краткая ссылка для цитирования на русском языке. Дускулов А.А., Маматов Ф.М., Махмудов Х.С. КАРТОФЕЛЕПОСАДОЧНАЯ МАШИНА С РОЛИКОВЫМ И  ШНЕКОВЫМ ДОЗИРУЮЩИМ АППАРАТОМ // European  research № 4 (39). 2018. С. {см. сборник}.