internationalconference1

Следующая LXXXV Международная научно-практическая конференция Конференция «European Research: Innovation in Science, Education and Technology/Европейские научные исследования: инновации в науке, образовании и технологиях» издаётся в российском научном журнале, зарегистрированном Роскомнадзоре (Москва, Россия), состоится - 27.08.2024 г. Статьи принимаются до 23.08.2024 г.

Если Вы хотите напечататься в ближайшем номере, не откладывайте отправку заявки. Потратьте одну минуту, заполните и отправьте заявку в Оргкомитет конференции.




Sirotkina A.G., Li Peng

Email: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

Sirotkina Aleksandra Germanovna – Postgraduate;

Li Peng – PhD in Management Studies, Associate Professor,

FACULTY OF HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCE,

DALIAN UNIVERSITY OF TECHNOLOGY,

DALIAN, LIAONING, PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA

Abstract: аlong with globalization, an increase of infrastructure, new technologies’ appearance social networks are becoming a rapidly growing source of information and plays important role in risk communication, which is bringing new opportunities for studying different risk perceptions. The present work is focused on the analysis of interconnected natural and social risks. In this paper, we conduct a case study of abnormal heatwave occurred in Russia in summer 2017 and described a mechanism of risks interconnectivity based on Twitter users risk perceptions. By analyzing Twitter messages with keywords “abnormal heat”, we illustrated public risk perceptions in terms of interconnected and interdepended environmental and social risks and also found out distinctive features of a present risk communication system in Russia.

Keywords: risk communication, risk perception, Twitter, microblogging, social network analysis.

Сироткина А.Г., Ли Пэн

Сироткина Александра Германовна – магистрант;

Ли Пэн – кандидат наук в области управления, доцент,

факультет гуманитарных и социальных наук, Даляньский технологический университет,

г. Далянь, провинция Ляонин, Китайская Народная Республика

Аннотация: наряду с глобализацией, улучшением инфраструктуры и повсеместным появлением новых технологий, социальные сети становятся быстро распространяющимся источником информации и играют роль в риск-коммуникациях, что приносит новые перспективы и возможности в исследовании восприятия риска. Данная работа сосредоточена на анализе взаимосвязанных природных и социальных рисков. В данной статье был рассмотрен пример аномальной жары, возникшей на территории России летом 2017 года, и был описан механизм взаимосвязи рисков, основанный на восприятие риска пользователями Твиттера. Анализ сообщений Твиттера, содержащих ключевое понятие «аномальная жара», позволил проиллюстрировать публичное восприятие риска в рамках взаимосвязи и взаимозависимости природных и социальных рисков, а также выявить отличительные черты системы риск-коммуникаций в России на современном этапе.  

Ключевые слова: риск-коммуникации, восприятие риска, Твиттер, микроблогинг, анализ социальных сетей. 

References / Список литературы

  1. The Global Risks Report 2017 World Economic Forum. // The Global Risks Report, 12th Edition, 2017
  2. Forzieri G., Cescatti A., E Silva F.B., Feyen L. Increasing Risk over Time of Weather-Related Hazards to The European Population: A Data-Driven Prognostic Study. // The Lancet Planetary Health, 2017. № 1 (5). P. 200.
  3. Morgan M.G., Fischhoff B., Bostrom A., Atman C.J. Risk Communication: A Mental Models Approach. // Cambridge University Press, New York, 2002.
  4. Zaksek Melissa, Arvai Joseph L. Toward Improved Communication About Wildland Fire: Mental Models Research to Identify Information Needs for Natural Resource Management. // Risk Analysis, 2004. Vol. 24. № 6. P. 1503–1514.
  5. Jones N., Ross H., Lynam T., Perez P., Leitch A. Mental Models: An Interdisciplinary Synthesis of Theory and Methods. // Ecology and Society, 2011. № 16 (1).
  6. Bruns A., & Stieglitz S. Towards More Systematic Twitter Analysis: Metrics for Tweeting Activities. // International Journal of Social Research Methodology, 2013. № 16 (2). P. 91-108.
  7. Van Dijk, Teun A. News as Discourse. // Routledge, 2013.
  8. Bell Allan аnd Peter Donald Garrett. Approaches to Media Discourse. // Wiley-Blackwell, 1998.
  9. У россиян нет доверия к блогерам. // Newsland, Информационно-Дискуссионный Портал [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://Newsland.Com/User/4296757178/Content/U-Rossiian-Net-Doveriia-K-Blogeram/5872661 (дата обращения: 17.03.2017).
  10. Kongthon A. et al. The role of Twitter during a natural disaster: Case study of 2011 Thai Flood // Technology Management for EmergingTechnologies (PICMET), 2012 Proceedings of PICMET'12: IEEE, 2012 P. 2227-2232.

Ссылка для цитирования данной статьи 

internationalconference copyright    

Полная ссылка для цитирования на русском языке. Сироткина А.Г., Ли Пэн ИССЛЕДОВАНИЕ ВОСПРИЯТИЯ РИСКА НА ОСНОВЕ МЕНТАЛЬНЫХ МОДЕЛЕЙ И АНАЛИЗА ТВИТТЕРА НА ПРИМЕРЕ АНОМАЛЬНОЙ ЖАРЫ В РОССИИ // European  research № 4 (39) / Сб. ст. по мат. «European Research: Innovation in Science, Education and Technology/Европейские научные исследования: инновации в науке, образовании и технологиях»: ХХXIX межд. науч.-практ. конф. (Лондон. Великобритания. 09 апреля, 2018). С. {см. сборник}.

Краткая ссылка для цитирования на русском языке. Сироткина А.Г., Ли Пэн ИССЛЕДОВАНИЕ ВОСПРИЯТИЯ РИСКА НА ОСНОВЕ МЕНТАЛЬНЫХ МОДЕЛЕЙ И АНАЛИЗА ТВИТТЕРА НА ПРИМЕРЕ АНОМАЛЬНОЙ ЖАРЫ В РОССИИ // European  research № 4 (39). 2018. С. {см. сборник}.

internationalconference6

Murtazina R.I., Shastina Yе.M.

Email: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

Murtazina Rumiya Ildarovna – Student,

FACULTY OF FOREIGN LANGUAGES;

Shastina Yelena Mikhaylovna - Doctor of Philology, Professor,

DEPARTMENT OF GERMAN PHILOLOGY,

ELABUGA INSTITUTE

KAZAN FEDERAL UNIVERSITY,

ELABUGA

Abstract: in connection with the growing role of the USA and Great Britain in the world community, the role of English language increases in international space. In article features of functioning of English-language derivations in language of the German youth are considered. The research was conducted on material of the German youth magazine "Fluter". By method of continuous selection 256 English-language derivations relating to different parts of speech were revealed. Classifications of derivations, extent of assimilation, thematic sign are considered.

Keywords: anglicisms, derivations, the German youth speech, Denglisch.

Муртазина Р.И., Шастина Е.М.

Муртазина Румия Ильдаровна – студент,

факультет иностранных языков;

Шастина Елена Михайловна – доктор филологических наук, профессор,

 кафедра немецкой филологии,

Елабужский институт

Казанский (Приволжский) федеральный университет,

г. Елабуга

Аннотация: в связи с растущей ролью США и Великобритании в мировом сообществе, возрастает роль английского языка в интернациональном пространстве. В статье рассматриваются особенности функционирования англоязычных заимствований в языке немецкой молодежи. Исследование проводилось на материале немецкого молодежного журнала «Fluter». Методом сплошной выборки было обнаружено 256 англоязычных заимствований, относящихся к разным частям речи. Рассмотрены классификации заимствований, степень ассимиляции, тематический признак.

Ключевые слова: англицизмы, заимствования, молодежный немецкий язык, Denglisch.

Список литературы / References

  1. Амирова З.О., Куванова Ш.О. Entlehnungen aus den anglo-amerikanismen // Молодой ученый, 2015. № 4. С. 752-754.
  2. Груенко С.Е. К вопросу классификации заимствованной лексики // Наука о человеке: гуманитарные исследования, 2016. С. 43-49.
  3. Омельченко М.С. Особенности функционирования заимствованной лексики в текстах СМИ: на материале немецкоязычной прессы. дис. … канд. фил. наук. Москва, 2010. 31 с.
  4. Розен Е.В. Как появляются слова? Немецкая лексика: история и современность // МАРТ. М., 2000. 156 с.
  5. Степанова М.Д. Чернышева И.И. Лексикология современного немецкого языка // Высшая школа. М., 1962. 252 с.
  6. Хантимиров С.М. Lexikologie der deutschen Sprache. Лексикология немецкого языка // Изд-во БГПУ. Уфа, 2002. 96 с. 
  7. Шахрай О.Б. К проблеме классификации заимствованной лексики // Вопросы языкознания, 1961. № 2. С. 53-59.
  8. Carstensen B. Englische Einflüsse auf die deutsche Sprache nach 1945. –Heidelberg // Springer-Verlag, 1965. 295 S.
  9. Fluter: Integrаtion, 2016. № 58. 50 S.
  10. Fluter: Afrika, 2016. № 59. 50 S.
  11. Fluter: Propaganda, 2017. № 63. 50 S.
  12. Schippan,Thea. Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. Thübingen // Max Niemeyer Verlag, 2002. С. 261-271.

Ссылка для цитирования данной статьи 

internationalconference copyright    

Полная ссылка для цитирования на русском языке. Муртазина Р.И., Шастина Е.М. DENGLISCH - НЕМЕЦКИЙ МОЛОДЕЖНЫЙ ЯЗЫК (НА МАТЕРИАЛЕ ЖУРНАЛА «FLUTER») // European  research № 4 (39) / Сб. ст. по мат. «European Research: Innovation in Science, Education and Technology/Европейские научные исследования: инновации в науке, образовании и технологиях»: ХХXIX межд. науч.-практ. конф. (Лондон. Великобритания. 09 апреля, 2018). С. {см. сборник}.

Краткая ссылка для цитирования на русском языке. Муртазина Р.И., Шастина Е.М. DENGLISCH - НЕМЕЦКИЙ МОЛОДЕЖНЫЙ ЯЗЫК (НА МАТЕРИАЛЕ ЖУРНАЛА «FLUTER») // European  research № 4 (39). 2018. С. {см. сборник}.

internationalconference6