- Информация о материале
- Категория: 10.00.00 Филологические науки
- Просмотров: 891
Калиаскар Даурен Русланулы / Kaliaskar Dauren – бакалавр, соискатель;
Омарова Гульнар Турсуновна / Omarova Gulnar – старший преподаватель;
Болатбаева Аймира Тлеугабыловна /Bolatbaeva Almira – преподаватель, кафедра казахского и русского языков, Казахский агротехнический университет им. С. Сейфуллина, г. Астана, Республика Казахстан
Аннотация: статья посвящена изучению стилистического функционирования топонимии Северного Казахстана на материале произведений Сабита Муканова.
Abstract: the article is devoted to the study of stylistic functioning of toponyms of northern Kazakhstan on the material of Sabit Mukanov.
Ключевые слова: Северный Казахстан, топонимы, стилистические функций топонимов.
Keywords: North Kazakhstan, toponyms, stylistic features of toponyms.
Литература
- Карпенко О. А. Стилистические возможности топонимических названий / О. А. Карпенко. – М., 1983. – 87 с.
- Фонякова О. И. Имя собственное в художественном тексте / О. И. Фонякова. – Л., 1990. – 103 с.
- Северо-Казахстанская область. Энциклопедия. Издание второе, дополненное. – Алматы: Издательство «Арыс», 2006. – 672 с.
- Тихая Ю. В. Функционирование стилистически маркированных топонимов в текстах англоязычной литературы. [Электронный ресурс]: Вестник Донецкого социального образования, томVІ. 6/2010.Режим доступа: http://www.stattionline.org.ua/filologiya/63/8865-funkcionirovanie-stilisticheski-markirovannyx-toponimov-v-tekstax-angloyazychnoj-literatury.html.
- Школа жизни. Роман. Кн.1 / Сабит Муканов. Перевод с казахского Г. Андреевой. Астана: Аударма. 2011. – 472 стр.
- Школа жизни. Роман. Кн. 2 / Сабит Муканов. Астана: Аударма, 2011. - 472 стр.
- Муканов Сабит Промелькнувший метеор: Роман. / Пер. с каз. А. Брагина. – Алма-Ата: Жазушы, 1984. Т. 1. – 336 с.
- Муканов Сабит Промелькнувший метеор: Роман. / Пер. с каз. А. Брагина. – Алма-Ата: Жазушы, 1984. Т. 2. – 336 с.
- Муканов Сабит Ботагоз. Роман. Изд. 6-ое. Пер. с казах. С. Родова. Алма-Ата, «Жазушы», 1977.
- Информация о материале
- Категория: 10.00.00 Филологические науки
- Просмотров: 1117
Чикильдин Дмитрий Владимирович / Chikildin Dmitry - преподаватель, кафедра иностранных языков, Пятигорский медико-фармацевтический институт (филиал), Волгоградского государственного медицинского университета, г. Пятигорск
Аннотация: рассматривается вопрос о роли эпонимов в медицинской терминологии. Исследуется специфика эпонимических терминов на примере английского языка. На основе структурного анализа выявляются самые продуктивные способы образования медицинских эпонимов.
Abstract: eponyms are integral part of medicine. We scrutinize the importance of eponyms in medical terminology. Subject of research is the specific eponyms in medical discourse in English language. On the basis of structural analysis we have brought out the most productive ways of emerging of eponyms in medical discourse.
Ключевые слова: медицинская терминология, эпоним, эпонимический термин, имя собственное.
Keywords: medical terminology,eponym,eponymousterm,proper name.
Литература
- Бекишева Е. В. Формы языковой репрезентации гносеологических категорий в клинической терминологии: автореф. дис. ... доктор. филол. наук. Москва, 2007. 50 с.
- Варнавская Е. В. Статус и функционирование эпонимов в медицинской терминологии испанского языка: автореф. дис. ... канд. филол. наук. Воронеж, 2009. 24 с.
- Васина М. В. Акцентное оформление терминологических словосочетаний в английском медицинском дискурсе: дис. ... канд. филол. наук. Иваново, 2004. 212 с.
- Новодранова, В. Ф. Когнитивно-коммуникативная парадигма языка науки // Когнитивная семантика: в 2-х ч. Тамбов, 2000. Ч. 2. 128 с.
- Пушкина Н. А. Структура медицинской терминосистемы современного английского языка. URL: http://sno.bsu.edu.ru/nauka/_Shmi/vest_PushkinaNA .doc (дата обращения: 25.12.2010).
- Смирнова Е. В. Структурно-семантический и лексикографический аспекты медицинской терминологии: дисс. канд. филол. наук. Ярославль, 2012. 256 с.
- Nestmann R. Struktur und Motivation eponymischer in der englische und deutschen Fachsprache der Medizin // Manenkundliche Informationen. 1983. P. 263.